Das Hochzeitsfoto von Inge Ketelsen und Hermann Rickmers aus dem Jahr 1944 in New York. Drei Wochen später musste Hermann als Soldat an die Front. (Bildrechte: Bente Faust)

„Honig & Gold“ bei ihrem ersten Live-Podcast „Jürgen Rickmers“. Am 18.2. sind sie mit „Von Föhr nach New York“ bei uns im Nordfriisk Instituut zu erleben. (Foto: Honig & Gold)

Wir bieten zusammen mit der Volkshochschule Viöl zur Biikewoche ein besonderes Gastspiel: Am Mittwoch, dem 18. Februar, wird der Hamburger Musiker Bente Faust seinen neuen Podcast „Von Föhr nach New York“ live auf die Bühne bringen. Faust ist Gründer des Labels „Honig & Gold“ und hat bereits mit seinem ersten Podcast „Jürgen Rickmers“ – das abenteuerliche Leben seines zur See gefahrenen Urgroßvaters – viel Aufmerksamkeit bekommen. Nun erzählt er die Geschichte seiner Großeltern: Inge Ketelsen wandert 1927 als Achtjährige mit ihren Eltern von Nordfriesland nach New York aus. Sie hilft im Feinkostladen ihres Vaters mit, nach der Weltwirtschaftskrise wird die Jugendliche zum Eintreiben von Schulden geschickt. Ebenfalls von Föhr nach New York kommt in den 1930er Jahren der junge Hermann Rickmers, um im Geschäft seines Bruders zu arbeiten. Die beiden jungen nordfriesischen Menschen in der Fremde werden ein Paar und heiraten 1944. Kurz danach wird Hermann als Soldat in der US-Armee eingesetzt, immer in der Angst, jemanden auf deutscher Seite zu erkennen. Nach Kriegsende unterstützen die beiden ihre Familien auf Föhr. 1955 schließlich kehren sie selber dorthin zurück und haben – wie manche anderen – das Rezept für ein Getränk dabei: Der Föhrer Manhattan gilt heute als Nationalgetränk der Föhrer Friesen und wird zum Biikebrennen inzwischen auch schon auf dem Festland mitgebracht. Ein Stück Zeitgeschichte und eine Auswanderergeschichte, wie sie viele nordfriesische Familien bis heute prägt.

Bente Faust hat seine Großmutter noch ausführlich interviewen können, in einem Sprachenmix aus Friesisch, Englisch und Deutsch, und sich selber die Orte ihrer Lebensgeschichte angesehen. Aus Briefen und Erzählungen formten er und der Texter Daniel Hautmann einen sechsteiligen Podcast, welchen der NDR produziert hat und den sie nun an einem Abend zusammen mit drei weiteren Sprecherinnen und Musikern auch live gestalten. Beginn ist um 19 Uhr 30 bei uns im Nordfriisk Instituut. Der Eintritt beträgt 15 €. Vorbestellungen sind möglich bei der AVHS Viöl unter 0461/979787.