Es ist der wohl einzige Kalender, der ungewöhnliche Fotografien aus Nordfriesland mit friesischen und plattdeutschen Zitaten vereint. Seit vielen Jahren führt der „Jarling“ so die landschaftlichen und sprachlichen Besonderheiten Nordfrieslands zusammen und gilt inzwischen als Markenzeichen des Nordfriisk Instituut. „Wan a hemel uun a adwent ruad gleut, do beecht Kenken kuuken“ (Wenn der Himmel in der Adventszeit rot glüht, dann backt der Weihnachtsmann Kuchen) – dieses friesische Sprichwort wurde im Jarling 2025 für den Monat Dezember ausgewählt, zusammen mit einem Foto von Helmut Wiege, das einen rotgoldenen Himmel über einer Halliglandschaft zeigt.
Insgesamt 13 solcher besonderer Farb-Momente haben wir für den Jarling 2025 zusammengestellt und auf Friesisch und Plattdeutsch literarisch kommentiert. Die Fotografen Helmut Wiege (Langeneß), Kinka Tadsen (Amrum), Mirko Honnens (Husum/Hooge), Gondrun Hoffmann (Hamburg) und Kim Hansen (Langenhorn) zeigen Nordfriesland „Önj åle blaie“ („In allen Farben“): Goldenen Acker, bunte Trachten und immer wieder das vielfältige Farbenspiel des Himmels.
Der Fotokalender Jarling kostet 17,80 Euro, ist über den Buchhandel zu beziehen oder bei uns im Nordfriisk Instituut.